Оу.. А такого опыта у меня еще ведь не было!)
-Привет... Я понимаю, что некультурно о таком просить...
-Э?
-Нет, правда понимаю, но мне она тааааак нравится
-Кто нравится? 0о
-Ну я прям не могу, как нравится...
-Крис, давай ближе к сути, иначе в лоб дам!
-не могу просить...мне как-то не по себе...
-Не заставляй меня материться, давай же
-Переведи песню?)
-Ааах, ну ты и сучка.
-А чего сразу?
-Знаешь, какие мысли у меня в голове уже были?
-ахах, знаю-знаю. Так переведешь?
И перевела. С японского на русский.
вот, например:
что-то там что то там (не могу разобрать)
но хочу, чтобы рядом был
если бы ты был девушкой
и любил кого-нибудь
и, если бы он был похож на тебя
ты бы меня понял
или
если хочешь, ( не знаю, что за слово)
но больше не люби ты меня.
если хочешь (опять не знаю хд)
но не получится снова обмануть, любимый.
Не, я не претендую, конечно ни на что, и это просто был тупо перевод, но в оригинале дело обстоит не лучше хд
А если просто слушать, то ничего так, мило звучит. Голос у девушки приятный. Эх, вот так вот пишут всякий бред, пускают в иноязычные страны и обретают популярность.